sound so surprised — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sound so surprised»
sound so surprised — удивляться
Oh, don't sound so surprised.
Не надо так удивляться.
Don't sound so surprised, Inspector.
— Не стоит так удивляться, Инспектор.
Yeah, don't sound so surprised.
Да, и не надо так удивляться. Где ты?
You don't need to sound so surprised.
Не стоит так удивляться.
— Don't sound so surprised.
— Не надо удивляться.
Показать ещё примеры для «удивляться»...
sound so surprised — такой удивлённой
Why do you sound so surprised?
Ох, почему ты так удивлен?
Why do you sound so surprised?
Почему ты так удивлен?
Uh, don't sound so surprised, I might get the wrong impression.
Ты так удивлен. Наверное, ты был обо мне другого мнения.
Don't sound so surprised.
Не будь такой удивленной.
— Don't sound so surprised.
— Только не будь такой удивленной!
Показать ещё примеры для «такой удивлённой»...