something in my eye — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «something in my eye»
something in my eye — что-то в глаз попало
I have something in my eye.
Мне что-то в глаз попало.
I got something in my eye.
— Что-то в глаз попало.
No. What it was, right... I had something in my eye.
Ну, нет, что ты, мне просто, наверное, что-то в глаз попало.
You have something in your eye?
Тебе что-то в глаз попало?
I just have something in my eye.
Просто что-то в глаз попало.
Показать ещё примеры для «что-то в глаз попало»...
something in my eye — что-то в его глазах
Something in his eyes, even a kid can tell.
Но что-то в его глазах... даже ребёнок сможет сказать.
Yet I see something in his eyes.
Но я вижу что-то в его глазах.
I saw something in his eyes.
Я видела что-то в его глазах.
Something in his eyes.
Что-то в его глазах.
He had something... something in his eyes.
Было что-то... что-то в его глазах.
Показать ещё примеры для «что-то в его глазах»...