something had happened to — перевод на русский

something had happened to — что-то случилось с

Dear Doctor, something has happened to your...

Дорогой доктор, что-то случилось с вашей ...

Well, we must presume something has happened to your friend Eprim.

Ну, мы можем только предположить, что-то случилось с твоим другом Эпримом.

Something had happened to your boss and he was afraid the same might happen to him.

Что-то случилось с вашим боссом, и он боялся, что то же произойдёт и с ним.

Look, something has happened to my daughter.

Слушайте, что-то случилось с моей дочерью.

Something has happened to Margaret.

Что-то случилось с Маргарет.

Показать ещё примеры для «что-то случилось с»...

Something has happened to me.

Со мной кое-что произошло.

— Something has happened to me.

— Со мной кое-что произошло.

— Shit, I thought something had happened to you.

Так что я подумал, что произошло.

If something had happened to our Yuna, what would you have done?

Если бы с Ю Ной что-то произошло, — что бы вы делали?

I think something has happened to Chloe.

Я думаю, что что-то произошло с Хлоей.

Показать ещё примеры для «со мной кое-что произошло»...