some water on my face — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «some water on my face»
some water on my face — лицо холодной водой
Splash cold water on your face and go outside.
Ополосните лицо холодной водой, и выйдите на улицу.
Go to the locker room, throw some cold water on your face, then tell yourself three times he was never yours to begin with.
Иди в раздевалку, плесни в лицо холодной водой, затем скажи себе три раза, он никогда не был твоим.
I'm gonna splash some cold water on my face.
Я просто сполосну лицо холодной водой.
Bad day, so I'm splashing cold water on my face.
Плохой день, я обрызгиваю лицо холодной водой.
We can't even splash cold water on our faces.
Мы не можем даже сбрызнуть лицо холодной водой.
Показать ещё примеры для «лицо холодной водой»...
some water on my face — воды на лицо
You know, just... just... then splash some water on your face and hit a meeting.
Просто... плесни воды на лицо и иди на собрание.
Yeah, maybe just to... splash a bit of cold water on my face.
Да, возможно только... плесните мне немного холодной воды на лицо.
Just a little water on my face and I go back to work
Немного воды на лицо и я вернусь к работе.
Maybe splash a little water on your face, or...
Может побрызгать водой тебе на лицо, или...
Just go splash water on your face and man up!
Просто иди сплесни водой лицо и будь мужчиной!
Показать ещё примеры для «воды на лицо»...
some water on my face — ополосну лицо
I'm gonna go splash some water on my face. So make yourself at home.
Я пойду ополосну лицо, а ты будь как дома.
I'll go splash some water on my face.
ополосну лицо.
— Splash some water on your face.
— Ополосни лицо.
I splashed some water on my face.
Ополоснула лицо.
I just wanna splash some water on my face.
Мне надо ополоснуть лицо.
Показать ещё примеры для «ополосну лицо»...
some water on my face — умоюсь
You wanna throw some water on your face?
Ты не хотела бы умыться?
Yeah, I just need to... splash some water on my face or something...
Да, мне просто надо умыться.
I'll go throw some water on my face.
Пойду-ка умоюсь.
I'll feel better after I've splashed some water on my face.
Mне станет лучше, когда я умоюсь.
Well, splash some water on your face, 'cause we have to go to his debutante ball and look like we give a shit. No.
Ну, тогда сходи умойся, потому что нам нужно идти на его бал дебютанток и выглядеть счастливыми.