some difficult news — перевод на русский

some difficult news — плохие новости

— Mac's had some difficult news.
— Для Мака есть плохие новости. — О, правда?
I'm afraid I've got some difficult news.
Боюсь, что у меня плохие новости.
— That's the other difficult news.
— Это уже другие плохие новости.
I'm afraid I have difficult news concerning Mr. Vasile.
Боюсь, что у меня плохие новости о мистере Василе.
G-George, I have some difficult news for you, and I need you to promise me that you are going to take a deep breath and try to have an appropriate response, just like we always used to practice.
Джордж, у меня есть для тебя кое-какие плохие новости, и мне нужно, чтобы ты пообещал мне, что сделаешь глубокий вдох и попытаешься отреагировать адекватно, так, как мы всегда делали на занятиях.
Показать ещё примеры для «плохие новости»...