sold me — перевод на русский

«Sold me» на русский язык переводится как «продал мне».

sold me — продать

I will manage to sell them back.
Я постараюсь продать побыстрее.
Gudule had resigned herself to sell her necklace, when...
Гуду уже примирилась с мыслью, что цепочку придется продать, когда...
Since I did not have the necessary capital, she proposed to sell her jewels for cash. I accepted this proposition.
Так как у меня не было достаточно денег, она предложила продать свои драгоценности, с чем я согласился.
I want to sell you my body.
Я хочу продать свое тело.
What do you want me to sell you?
Что вам еще продать? Стены?
Показать ещё примеры для «продать»...
advertisement

sold me — продавать

Are you the one who is advising Ms. Carter not to sell her castle? Oh, no.
Это вы советовали мисс Картер не продавать замок?
— She feels terrible about selling it but her plans changed.
Говорит, жаль продавать... но приходится.
We buy it for 15 and sell it for 30.
Будем покупать за 15 крон, а продавать за 30.
Sergio, help sell it.
Сержио, помогай продавать.
I'm going to sell them time.
Я буду продавать время.
Показать ещё примеры для «продавать»...
advertisement

sold me — продажу

Did you have any trouble selling it?
— Были проблемы с продажей?
And every day the creditor would come, in his black coat... and try to talk us into selling it.
Каждый день приходил кредитор, в своем черном пальто... и пытался склонить нас к продаже.
I could have got some great pictures and made a bomb selling them to the papers.
Я могла бы сделать отличные фотографии и заработать много денег на их продаже.
It takes you a long time to sell yourself, darling.
Потребовалось много времени, на продажу себя, дорогуша.
— I sold them.
Нет, всё на продажу.
Показать ещё примеры для «продажу»...
advertisement

sold me — сдал меня

Gaby, he's the one who sold me out to the cops.
Габи, он сдал меня полиции.
— He sold me out. -That's not true.
Он сдал меня.
But that isn't why he sold me out.
Но он сдал меня не из-за денег.
She suggested that I should sell you to the cops and work for another gang.
Она предложила сдать вас полиции и работать на другую банду.
There's only one possibility, you sold them out.
И ответственность за это лишь на вас. Вы их сдали!

sold me — торговать

Coming to northern China and selling our bodies.
Мы же приехали в северный Китай торговать телом.
— You're not allowed to sell here.
Проваливай! Здесь нельзя торговать! Уезжай от сюда!
Selling your body? — Will you have something to eat?
Торгуете телом?
You sold your ass too when you were young and beautiful.
Вы тоже торговали, когда были молоды и прекрасны.
Did you bring me here to study philosophy, ...or to let me sell myself?
Ты привел меня сюда изучать философию... или торговать мной?