so romantic — перевод на русский

so romantic — так романтично

It is so romantic.
Это так романтично.
That always makes a man so romantic.
Это стало так романтично ...
It all sounds so romantic!
Это так романтично!
Sounds so romantic.
Звучит так романтично.
But the making up can be so romantic.
Но мириться так романтично.
Показать ещё примеры для «так романтично»...

so romantic — такой романтик

I had no idea you were so romantic.
Даже не думал, что ты такой романтик.
Logan's so romantic.
Логан такой романтик.
He's so romantic.
Он такой романтик.
Oh, honey, you're so romantic.
О, милый(ая), ты такой романтик.
You're so romantic.
Ты такой романтик.
Показать ещё примеры для «такой романтик»...

so romantic — очень романтично

God, that was so romantic.
Это было очень романтично.
It Will be so romantic!
Очень романтично.
That sounds so romantic.
Звучит очень романтично.
That sounds better and so romantic.
Звучит лучше и очень романтично.
Oh, that sounds so romantic.
О, звучит очень романтично.
Показать ещё примеры для «очень романтично»...