so neat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «so neat»
so neat — так аккуратно
It all seems so neatly planned.
Всё это выглядит так аккуратно спланированным.
Your homework is always so neat.
Всегда выполняешь домашнюю работу так аккуратно.
Okay, but you organized all of them so neatly, and you put little Post-its on everything.
Да, но ты так аккуратно их сложила и приклеила маленький стикер на каждое из них.
"The poor flowers arranged so neatly in the flowerbeds of landscaped gardens seem to be afraid of the police!
\\Бедные цветы так аккуратно уселись в садовые клумбы Будто они боятся полиции!
And--and I open up the door, and everything's so neat and clean.
И...и я открываю дверь, а там все так аккуратно и чисто.
Показать ещё примеры для «так аккуратно»...