small cog in a — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «small cog in a»
small cog in a — маленький винтик в
He alluded to others, called himself a small cog in a very large machine that I wouldn't be able to stop.
Он намекал на других, назвал себя маленьким винтиком в очень большой машине, — которую я не смогу остановить.
She was just a small cog in a big pond.
Она была всего лишь маленький винтик в большой пруд.
advertisement
small cog in a — другие примеры
Just as small cog in a big military machine.
Винтик в огромной военной машине.
I'm just a small cog in this operation.
Я всего лишь мелкий винтик в этом деле.
You are a very small cog in a very large system.
Вы очень мало винтиком в очень большой системы.
You were a... nobody... a very small cog in the machine.
Ты была никем. Крошечной шестеренкой в аппарате.
Look, you're just a small cog in a big machine, but we've got a kid dead of the stuff.
Или он просто пытался откусить кусок пирога? Слушайте, вы всего лишь маленькая шестерёнка в большой машине, но у нас на руках парнишка, скончавшийся от этой дури.