small change — перевод на русский

/smɔːl ʧeɪnʤ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Small change» на русский язык переводится как «мелочь» или «небольшая сумма денег».

small change — мелочь

Hey, Small Change...
Эй ты, мелочь,..
Sure, why worry, it's only a couple... of million, small change.
— Конечно, не волнуйся. — Всего пара миллионов. Мелочь.
Need some small change?
Мелочь нужна?
This is pointless, it's just small change.
Вот блин, одна только мелочь.
And this drugstore business... is just small change compared to this bonds stunt... that you and Wolfshiem have got going.
И этот аптечный бизнес мелочь, по сравнению с этой аферой с облигациями которую ты и Вульфшейм пытаетесь прокрутить.
Показать ещё примеры для «мелочь»...

small change — небольшие изменения

We have a small change of plan.
У нас небольшие изменения плана.
Just a small change of plans about the wedding.
Просто... небольшие изменения по поводу свадьбы.
Small changes, but they were definitely there.
Небольшие изменения, но они определенно есть.
— Just a small change in the speech.
— Небольшие изменения в речи.
Um, small change to the intro.
Небольшие изменения во вступлении.
Показать ещё примеры для «небольшие изменения»...

small change — маленькие изменения

Well, there has been one small change.
Впрочем, одно маленькое изменение есть.
That said, there's one small change that I'd like to make.
Так сказать, есть одно маленькое изменение, которое я бы хотела сделать.
Any small change is like a little ripple in a fast-moving river, right?
Любое маленькое изменение подобно небольшой ряби на поверхности быстрой реки, верно?
Even then, they have to be small changes so they dampen out by the time it reaches the present.
Нужно возвращаться далеко в прошлое, чтобы внести хоть какое-то изменение. И даже тогда это должно быть очень маленькое изменение,
And so, by making these 64 small changes I believe we can increase our demon-conversion rate by 0.03%.
И таким образом, внося эти 64 маленьких изменения ... Я полагаю, мы сможем увеличить Нашу норму по превращению в демонов на 0,03 %
Показать ещё примеры для «маленькие изменения»...