slim to none — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «slim to none»
slim to none — к нулю
I told them the chances of invasion are slim to none, but...
Я сказал им, что шансы на вторжение близки к нулю, но...
My chances of ever flying again are slim to none.
Мои шансы вернуться к полетам стремятся к нулю.
Look, I hate to be brutal, but the chances of you surviving this without some attempts on your life are officially slim to none.
Слушая, ненавижу быть жестоким, но шанс выжить без каких-либо попыток покушения на твою жизнь приравнивается к нулю.
But that doesn't mean there's not gonna be a hit, though the chances are slim to none.
Но это не значит, что зацепка не появится, хотя шансы стремятся к нулю.
and after seven years, the chance of you building a solid case is slim to none.
–... и после семи лет шанс на обвинительный приговор стремится к нулю.
Показать ещё примеры для «к нулю»...