slight complication — перевод на русский

slight complication — небольшое осложнение

There is a slight complication though.
Только есть небольшое осложнение.
It is no more than a slight complication.
Это не более, чем небольшое осложнение.
There is a slight complication, but we're taking care of it and we'll be on our way to LaGuardia.
Есть небольшое осложнение, но мы об этом позаботимся и продолжим курс в аэропорт Ла-Гуардия.

slight complication — другие примеры

Oh, just a slight complication.
— Что у вас случилось?
Ah, Jeeves, a slight complication has arisen about the Winkworth girl
А, Дживс. Возникли небольшие сложности с этой чертовой Уинкворт,..
There was a slight complication when a seroma formed.
Были незначительные осложнения, когда образовалась гематома.
There's only one slight complication.
Только есть одна небольшая сложность.
There's been a slight complication.
Возникли небольшие осложнения.