sleeping safely in the — перевод на русский

sleeping safely in the — спокойно спать в

To sleep safely in our beds.
Спокойно спать в наших постелях.
The NSA allows Americans to sleep safe in their beds, knowing that a greater power is watching out for them.
АНБ дает американцам спокойно спать в своих кроватях, зная, что их защищает такая сила.
If it was any other officer, Helen might be sleeping safely in the next room.
Если бы на моем месте был другой офицер, Хелен могла бы спокойно спать в соседней комнате
But you, yes, you... can sleep safely in your bed tonight.
Вы, можете спать спокойно сегодня вечером.

sleeping safely in the — другие примеры

I mean, what kind of a world is this that a police officer can't sleep safely in his own squad car?
Что же это за мир, в котором офицер полиции не может спокойно вздремнуть в своей патрульной машине?