sleazeball — перевод на русский
Варианты перевода слова «sleazeball»
sleazeball — слизняк
What a sleazeball!
Вот слизняк!
is it the slightly vulnerable, embarrassing boy I sat down with or is it the really obnoxious sleazeball I walked away from?
Это немного уязвимый, слегка смущённый мальчик, с которым я села рядом, или это отвратительный низкопробный слизняк, от которого я встала и ушла?
I trusted a sleazeball like Sam Stone... with our life savings on a handshake deal, and then sat there and watched him take it all away from us.
Я доверился этому слизняку Сэму Стоуну, отдав ему без слов все наши сбережения и затем сидел и смотрел, как он прикарманил их.
sleazeball — другие примеры
What a sleazeball!
— Вот скотина, чуть не задаром!
Then those Disney sleazeballs shut me down.
Эти слизкие типы из Диснея закрыли меня.
Well, subconsciously, I can't stay married to a degenerate sleazeball.
А я подсознательно не могу оставаться замужем за дегенератом-кобелём.
Sleazeball.
Ну вы и подлец.
What is a sleazeball agent to do?
Что же делать корыстному агенту?
Показать ещё примеры...