skirting the law — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «skirting the law»
skirting the law — обойти закон
You just wanted to skirt the law.
Ты просто хотел обойти закон.
...turning their CEOs into billionaires. And skirting the law whenever they wanted.
Превратив исполнительного директора в миллиардера... и обойти закон, когда они этого хотят
It's illegal to arrange for a woman to get pregnant in order to make money off of an adoption, but Nina found a way to skirt the law by cloaking the adoption in a sham surrogacy.
Это незаконно, заставить женщину забеременеть для того, чтобы сделать деньги на усыновлении, но Нина нашла способ обойти закон замаскировав усыновление симуляцией суррогатства.
skirting the law — другие примеры
Nick has to bend rules and skirt laws. He can never do what I've done.
Ник должен уменьшить правила и обойти законы.Он никогда не сможет сделать то,что я сделал
Cameron, look, I'm all for skirting the law, but this is breaking the law.
Кэмерон, я готов обходить закон, но ты его преступаешь.
Skirt the law a little. Cabe?
Пойти в обход закона.