sitting in the middle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sitting in the middle»

sitting in the middleсидит в середине

The thing is, the spider isn't sitting in the middle.
Но дело в том, что паук не сидит в середине.
Lizards have four legs, but what's got eight legs, sits in the middle of a spider's web, but is NOT a spider? ORGAN MUSIC PLAYS — Jo Brand?
У ящериц четыре ноги, но что имеет восемь ног, сидит в середине паутины, но не паук? — Джо Бранд?
It sits in the middle of a web, has eight legs, looks exactly like a spider, but it isn't a spider.
Оно сидит в середине паутины, имеет восемь ног, выглядит точно так же как паук, но это не паук.
You know me, I— I hate sitting in the middle.
Ты знаешь, я ненавижу сидеть по середине.
Coach likes to sit in the middle.
Коуч любит сидеть по середине.
Показать ещё примеры для «сидит в середине»...
advertisement

sitting in the middleсижу посреди

— Huh? No, I sit in the middle.
— Нет, я посередине сижу.
Why are they sitting in the middle of the street?
А почему они сидят посреди улицы?
You sit in the middle, conveying their wages which issue from the vaults of Rome.
Ты сидишь посередине, передавая их зарплаты, которые идут из хранилищ Рима.
She's sitting in the middle of the woods.
Сидит посреди леса.
When I woke up, I found myself sitting in the middle of the room.
Я как-то проснулась, обнаружила, что сижу посереди комнаты.
Показать ещё примеры для «сижу посреди»...
advertisement

sitting in the middleсесть посередине

I can sit in the middle.
Я могу сесть посередине.
— Why can't you sit in the middle?
— Почему ты не можешь сесть посередине?
Yeah, well, I'm not sitting in the middle, so...
Да, хорошо, но я же не сяду между вами...
Okay you sit in the middle, but I don't wanna sit next to Ilana.
Так, ты сядешь посередине, но я не хочу сидеть рядом с Иланой.
It's insane to wake a child of less than two years of age And insist that he sit in the middle of the table And read «Oh, the Thinks You Can Think»
Безумие, разбудить ребенка, которому нет еще и двух лет, заставить его сесть за стол и читать вслух книгу «Ах, думайте, что вы можете думать!» куче пьяных взрослых людей.
Показать ещё примеры для «сесть посередине»...