sit somewhere else — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «sit somewhere else»

sit somewhere elseсядь в другом месте

Sit somewhere else!
Сядь в другом месте!
Sit somewhere else, then.
Тогда сядь в другом месте.
Sit somewhere else.
Сядь в другом месте.
Let's sit somewhere else.
Давайте сядем в другом месте.
Sheryl will sit somewhere else.
Шерил сядет в другом месте.
Показать ещё примеры для «сядь в другом месте»...

sit somewhere elseпересесть

— Maybe I should sit somewhere else.
— Мне наверное лучше пересесть.
I can sit somewhere else.
— Я могу пересесть.
Mr Bricker, one more word and I will ask you to sit somewhere else!
Мистер Брикер, еще одно слово и я попрошу вас пересесть!
Look, you seem like a really chatty kind of person, and I don't want to be rude, but I'm not chatty. So, perhaps you'd be better off sitting somewhere else.
Послушайте, похоже, вы очень любите поболтать, а я... не хочу быть грубым, но я совсем не разговорчив, может, лучше вам пересесть
— Let's go sit somewhere else
— Давай пересядем.