sickeningly — перевод на русский

sickeningly — тошнотворно

Uh, mom, dad, sickeningly sweet marriage.
Мама, папа, тошнотворно сладкий брак.
Blissfully, sickeningly happy.
Блаженно, тошнотворно счастлив.

sickeningly — до тошноты

And yours was sickeningly sincere.
А ты была искренней до тошноты.
Like, sickeningly nice.
Аж до тошноты.

sickeningly — другие примеры

Yeah, you're still sickeningly handsome, whereas I look like my Aunt Mildred.
— Да, вы все еще хорошо смотритесь, а я выгляжу, как моя тетушка Милдред
Sickeningly...
О чем-то отвратительном...
I'm willing to unlock this door and help you maintain your sickeningly perfect attendance record.
Я с удовольствием открою дверь и помогу тебе поддержать твою идеальную посещаемость.
That is the most sickeningly sweet thing I have ever experienced.
Это самая тошнотворная приторная вещь, которую я когда-либо встречал.