show you now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «show you now»

show you nowтебе сейчас покажу

This here I'm gonna show you now is gonna knock you right off your pins.
Когда увидишь то, что я тебе сейчас покажу, ты просто обалдеешь.
I'II show you now.
Я тебе сейчас покажу.
Show me now.
Покажите сейчас же.
So I want you to show me now, and I'm not going to leave till you do.
Я хочу, чтобы ты показал мне сейчас, и я не уйду отсюда, пока ты этого не сделаешь.
Show me now, Conti, or I'll think it's you with something to hide.
Покажи мне сейчас же, Конти, или я подумаю, что это ты что-то скрываешь.
Показать ещё примеры для «тебе сейчас покажу»...

show you nowпокажи

# Pop out all over my brow # # Show me now! ##
Ты покажи без клятв и бесед это мне!
Why don't you show us now, homeboy?
Давай, крендель, покажи, что можешь.
* Then show me now who you are. *
*Тогда покажи, кто ты теперь*
I'll show you now that women like you are nothing but dogs.
Я покажу тебе, что женщины типа тебя ничем не отличаются от собак.
I'll show you now!
Я покажу тебе!
Показать ещё примеры для «покажи»...