show this guy — перевод на русский

show this guy — покажу ребятам

To, uh, show the guys the new coffee table. There it is, boys.

показать ребятам новый кофейный столик.

'Cause I'd love to show the guys at the office.

Потому что я бы с удовольствием показал их ребятам в офисе.

Let's show these guys what kind of team they're about to beat.

Давайте. Давайте покажем этим ребятам, какая комнада сейчас надерет им зад.

I guess I'm gonna have To show these guys how it's done.

Думаю надо показать этим ребятам, как это делается.

Show these guys.

Покажите этим ребятам.

Показать ещё примеры для «покажу ребятам»...

— Hey, I was just showing the guys around.

— Привет, я просто показывала парням, что да как.

LYLA: Hey, I was just showing the guys around.

Привет, я просто показывала парням, что да как.

Now who's gonna come with me and show this guy what's up?

Так что, кто со мной пойдет показывать этому парню как оно?

I had to show a guy from Canarsie how to use a rivet gun.

Мне пришлось показывать парню из Канарси как использовать заклепочный пистолет.

All the channels are showing this guy, but, who is this guy? !

Все каналы показывают этого парня, но кто он?

Dec, show the guys where to put it.

Дек, покажи парням, куда его поставить.

I just want to show these guys my new room.

Я только хотел показать парням свою новую комнату.

Let's Show This Guy How To Rock This, Right? Come On.Okay, Yes.

Давайте все покажем этому парню, хорошо?

If this doesn't show this guy we mean business, nothing's gonna.

Если это не покажет парню, как мы ведём бизнес, то я уж и не знаю

I wanna show this guy something.

Я хочу кое-что показать этому парню.