should be more careful — перевод на русский

should be more careful — надо быть осторожнее

You should be more careful!
Надо быть осторожнее!
You should be more careful with guns in your house.
Вам надо быть осторожнее с оружием в доме.
You really should be more careful.
Вам вправду надо быть осторожнее.
You should be more careful in choosing your gentlemen friends. — You don't understand.
Надо быть осторожнее в выборе друзей.
You know, you really should be more careful on your bicycle. Because yesterday you almost...
Знаешь, тебе надо быть осторожнее на велосипеде, потому что вчера ты чуть было не
Показать ещё примеры для «надо быть осторожнее»...
advertisement

should be more careful — нужно быть осторожнее

You should be more careful.
Нужно быть осторожнее.
You should be more careful.
Тебе нужно быть осторожнее.
Well, he's always saying I should be more careful with my curling iron, and it seems like a dangerous precedent to let him think he can be right.
Он всегда говорит, что мне нужно быть осторожнее со своими щипцами, а ему опасно давать повод думать, что он может быть прав.
You should be more careful.
Нужно быть осторожней.
I suppose we both should be more careful.
Нам обоим нужно быть осторожней.
Показать ещё примеры для «нужно быть осторожнее»...
advertisement

should be more careful — стоит быть осторожнее

You should be more careful around the police ofvice and virtue.
Тебе стоит быть осторожнее с полицией Греха и Добродетели.
He should be more careful when making deals with witches.
Ему стоит быть осторожнее, ведя дела с ведьмами.
He should be more careful what he wishes for.
Ему стоит быть осторожнее с желаниями.
I guess the zealot who exploits 9/11 should be more careful.
Полагаю, фанатичке, которая использует трагедию 11 сентября, стоит быть осторожнее.
I should be more careful.
Мне стоит быть осторожным.
Показать ещё примеры для «стоит быть осторожнее»...
advertisement

should be more careful — следует быть осторожнее

You should be more careful, a full-grown man like you.
Молодой человек, вам следует быть осторожнее.
You should be more careful.
Вам следует быть осторожнее.
They really should be more careful, Dr. Orwell.
Им следует быть осторожнее, доктор Оруэлл.
Perhaps you should be more careful in what stories you pursue in the future.
Может, тебе следует быть осторожнее в делах, которые ты будешь расследовать в будущем
You should be more careful.
Тебе следует быть осторожней!