shooting a deer — перевод на русский

shooting a deer — застрелил оленя

I think Norman mailer shot a deer over there.
Я думаю, Норман Мейлер застрелил оленя там.
Well, then, it's a good thing you didn't shoot a deer, or step out on mom, or beat the shit out of Mike.
А, ну тогда хорошо, что ты не застрелил оленя, не изменил маме, или не отмудохал Майка.
You are not gonna shoot a deer, are you?
Ты же не застрелишь оленя?
A few weeks ago, I shot a deer.
Пару недель назад, я застрелила оленя.
You can only shoot deer.
ты можешь застрелить только оленя.
Показать ещё примеры для «застрелил оленя»...

shooting a deer — выстрел

Even with a silencer, the impact shot would scatter the crowd.
Даже с глушителем, выстрел рассеет толпу.
But using this trajectory, the shots would've had to come from the water itself.
Но, судя по этой траектории, выстрел был произведён с самой воды.
Not a shot would be fired.
Без одного выстрела.
One shot would have been enough to defend yourself.
Одного выстрела было бы достаточно, чтобы защитить себя.
A clean head shot would have stopped the reflex release on the button.
Выстрел в голову не дал бы ему нажать кнопку.