shogun — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «shogun»
/ˈʃəʊ.ɡən/Варианты перевода слова «shogun»
shogun — сёгун
But I hadn't yet turned that pistol on the Shogun.
Но я ведь не направил оружие на сёгуна.
Something's shaking up the Shogun and his idiotic lackeys.
Что-то встревожило Сёгуна и его идиотских лакеев.
The Shogun's spies are everywhere.
Шпионы сёгуна повсюду.
So they want Hideyori to travel to Kyoto and greet Sir Hidetada to celebrate his appointment as the Great Shogun?
Так значит они хотят, чтобы Хидэёри отправился на празднование в Киото... для поздравления князя Хидэтады по случаю пожалования ему императором титула сёгуна?
I order you to cancel today's ceremony with the authority of the Shogun's family.
Властью, данной мне семьёй сёгуна, я приказываю отменить сегодняшнее торжество.
Показать ещё примеры для «сёгун»...