shipment was coming in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «shipment was coming in»

shipment was coming inпоставка

Now, other than us, the only people who knew the shipment was coming in tonight were Mikey, your two shitheads, and that unwashed roomful of corner boys.
Кроме нас знали, что поставка будет вечером, только Майки, твои два придурка и полная комната немытых барыг.
If we're right about the schedule the next shipment's coming in at 11am.
Если мы правы по поводу расписания, следующая поставка будет в 11.
i have to know when the next shipment's coming in, laura.
Мне надо знать, когда у них следующая поставка, Лора.

shipment was coming in — другие примеры

Word got back from one of our uncles that a big Russian shipment's coming in sometime next week.
Один из осведомителей сообщил, что на следующей неделе русские ждут большой груз.
They knew the shipment was coming in. And the ketamine-— was to dope the snakes so they could take 'em up the shaft without a fight, and then when we came to the store-— the owner couldn't say a word, otherwise he'd implicate himself in smuggling.
Они знали что товар скоро придет.А кетамин-— предназначался змеям чтобы они смогли затащить их в шахту без сопротивления и когда они пришли в магазин-— владелец ничего не мог сказать чтобы не подставить себя под обвинения в контрабанде
Someone knew that shipment was coming in.
Кто-то знал что посылка прибывает
He would have to know when the shipment was coming in.
Он должен был знать когда придет посылка.
Now, the shipment's coming in there.
Так, груз прибывает сюда.
Показать ещё примеры...