she was out of town — перевод на русский

she was out of town — меня не было в городе

I was out of town Monday.
В понедельник меня не было в городе.
No. I was out of town.
Нет, меня не было в городе.
I was out of town...
— Меня не было в городе...
— I was out of town yesterday-— A high school clinic in Portland.
— Меня не было в городе вчера -— я был в университетской клинике в Портланде.
— And I was out of town.
— И меня не было в городе.
Показать ещё примеры для «меня не было в городе»...

she was out of town — её нет в городе

She is out of town.
Ее нет в городе.
Uh, she's out of town, but we are working on getting a hold of her now.
Её нет в городе, но мы пытаемся с ней связаться.
Oh, she's out of town.
Ее нет в городе.
It's probably for my mom, but she's out of town.
Это наверное для моей мамы,но ее нет в городе.
I'm just taking over for Rosalee while she's out of town, okay?
Я просто подменяю Розали, пока ее нет в городе, хорошо?
Показать ещё примеры для «её нет в городе»...

she was out of town — она уехала из города

When she was out of town.
Когда она уехала из города.
Just to make sure she was out of town.
Чтобы убедиться, что она уехала из города.
— She's out of town for a while.
— Она уехала из города, на время.
I'm sorry, she's out of town.
Сожалею, она уехала из города.
— She's out of town.
— Она уехала из города.
Показать ещё примеры для «она уехала из города»...

she was out of town — она уехала

No, she is out of town.
Нет, она уехала.
She is out of town, visiting her sister.
Нет. Она уехала навестить сестру.
— She's out of town.
— Она уехала.
no, she's out of town.
Нет, она уехала.
She's out of town.
Она уехала.
Показать ещё примеры для «она уехала»...

she was out of town — он в отъезде

He is out of town.
— Нет, он в отъезде.
I thought he was out of town.
Я думал, он в отъезде.
And I'm here picking up Mr. O'Donnell's mail while he's out of town.
Но мистер О'Доннелл просил забирать его почту, пока он в отъезде.
Did you know they have lunch together when you're out of town?
Вы знали о том, что они вместе обедали когда вы были в отъезде?
you been out of town, mr. Solomon?
Вы были в отъезде, мистер Соломон?
Показать ещё примеры для «он в отъезде»...

she was out of town — я уезжал из города

I was out of town.
Я уезжал из города..
When I was out of town, for one.
Когда я уезжал из города.
You said you were out of town on business The night your daughter disappeared.
Вы сказали, что уезжали из города по делам, в ночь исчезновения вашей дочери.
No, we're out of town in August.
Нет, мы уезжаем из города в Августе.
My parents left me money for meals when they're out of town.
Родители дают мне деньги на еду, когда уезжают из города.
Показать ещё примеры для «я уезжал из города»...

she was out of town — его сейчас нет в городе

Looks like he's out of town.
Но его сейчас нет в городе.
He's out of town at the moment.
Его сейчас нет в городе.
He's out of town right now, but he really needs your help.
Его сейчас нет в городе, но ему очень нужна твоя помощь.
She's out of town right now, but I'd like... for you to meet her sometime.
Сейчас ее нет в городе, но я бы хотел.. чтоб вы иногда встречались
She's out of town.
Ее сейчас нет в городе.
Показать ещё примеры для «его сейчас нет в городе»...