she wants to meet you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «she wants to meet you»

she wants to meet youон хочет встретиться с тобой

He says he wants to meet you.
Он хочет встретиться с тобой.
He wants to meet you?
Он хочет встретиться с тобой?
He wants to meet you and Micah.
Он хочет встретиться с тобой и Майком.
He wants to meet you at the hotel.
Он хочет встретиться с тобой в отеле.
He wants to meet you.
Он хочет встретиться с тобой.
Показать ещё примеры для «он хочет встретиться с тобой»...

she wants to meet youхочешь с ним познакомиться

Do you want to meet him?
Хочешь с ним познакомиться?
You want to meet him?
Хочешь с ним познакомиться?
YOU WANT TO MEET HIM?
Хочешь с ним познакомиться?
I doubt it, but I want to meet him.
Вряд ли, но я хочу познакомиться с ним.
Mom... I want to meet him.
Мам... я хочу познакомиться с ним.
Показать ещё примеры для «хочешь с ним познакомиться»...

she wants to meet youя хочу увидеть твою

You want to meet your brother?
Ты хочешь увидеть своего брата?
Do you want to meet your maker, Kyle, 'cause I'll be right behind you.
Ты хочешь увидеть своего создателя, Кайл, потому что я буду рядом с тобой.
I want to meet your mom.
Я хочу увидеть твою маму.
I want to meet your mother.
я хочу увидеть твою маму
You wanted to meet him, so you joined an army to fight him?
Ты хотела увидеть его, поэтому примкнула к армии, которая сражается с ним?
Показать ещё примеры для «я хочу увидеть твою»...

she wants to meet youвстретимся

I figured I-I should go, so you want to meet me there?
Я подумал, что должен пойти, так что встретимся там?
SO YOU WANT ME TO PICK YOU UP OR DO YOU WANT TO MEET ME AT WOODY'S?
Так что — мне за тобой заехать или встретимся возле «Вуди»?
You want to meet me at joe's tonight?
Встретимся сегодня у Джо?
You want to meet me?
Надо встретиться.
He wants to meet you tomorrow morning.
Он встретится с вами завтра утром.
Показать ещё примеры для «встретимся»...

she wants to meet youя хочу

He said a lot about you. I want to meet you. To meet me?
— Он много мне о вас рассказал, я хочу с вами познакомиться.
I hate men who can't show up when I want to meet them.
Ненавижу мужчин, которые не могут встретиться, когда я хочу.
If you want to meet me back at the station, we can work up a sketch of the killer you saw in your dream.
если хочешь, могу взять тебя в офис, И мы сделаем эскиз убийцы, которого ты видела во сне.
What she wants to meet you for, I shudder to...
Чего она хочет от тебя — боюсь даже...
I want to meet him, too.
Я тоже хочу.
Показать ещё примеры для «я хочу»...

she wants to meet youон хочет меня видеть

And he wants to meet me?
— И он хочет меня видеть?
If he wants to meet me, you send him here and we'll see what he has to say.
Если он хочет меня видеть, пусть придет сюда, и посмотрим, что он мне скажет.
She wants to meet us at the diner for lunch.
Она хочет Видеть нас за обедом
If you want to meet me, you must look for me
Если хочешь меня видеть, то поищи.
In fact, he wants to meet you.
Он хотел тебя видеть.
Показать ещё примеры для «он хочет меня видеть»...

she wants to meet youя хочу увидеться с вашей

— until I could... — I want to meet him.
Я хочу с ним увидеться.
I wanted to meet you.
Я хотел с увидеться с тобой.
I just got a call from Marco saying he wanted to meet me.
Мне позвонил Марко и сказал, что хочет увидеться.
He wants to meet me?
Хочет со мной увидеться?
He wants to meet you.
Он хочет с тобой увидеться.
Показать ещё примеры для «я хочу увидеться с вашей»...