she threw it at — перевод на русский

she threw it at — она бросила мне в

No, he threw it at me, not her.
Нет, он бросил ее в меня, а не в нее.
Eric wouldn't know a baseball if you threw it at him and it hit him in the head.
Эрик не узнает бейсбольный мяч, даже если ты бросишь им ему в голову.
I gave it to you-— you threw it at the oven.
Я дал тебе, ты бросила ее в печь.
He threw it at my mother.
Он бросил эти в мою мать.
They're getting out the burns kit in case you throw it at me.
Они подготовили противоожоговый набор, в случае если ты бросишь его в меня.
Показать ещё примеры для «она бросила мне в»...
advertisement

she threw it at — она бросилась на

She threw herself at us.
Она бросилась на нас.
«She threw herself at the mercy of the sea... »
«Она бросилась на милость моря ...»
She threw herself at me.
Она бросилась на меня
She threw herself at me, clinging like a drowning woman.
Она бросилась ко мне, вцепилась в меня, как утопающая.
That's what the villagers screamed at you, just before you threw yourself at the funeral pier. Aah.
Именно это кричали жители деревни перед тем, как ты бросилась с обрыва.
Показать ещё примеры для «она бросилась на»...
advertisement

she threw it at — они бросаются

Thought they threw themselves at us.
Думал, они бросаются на нас.
All of her lectures about being practical, and then she throws herself at some little tropical cookie she picked up in Manila.
— Все ее поучения о том, что нужно быть практичной, а затем она бросается на тропическое печенье, которое подобрала в Маниле.
And last night I threw myself at some unavailable creep I didn't even like.
А вчера вечером я бросалась на всяких придурков, которые мне даже не нравились.
I'm not gonna stand for you throwing yourself at every guy you meet. Midge, We're goin' home.
Я не собираюсь стоять около тебя и бросаться на каждого парня с которым ты встречаешься, Мидж, мы идём домой.
Okay. Look. Michael, just because Steven and I broke up... does not mean I want you throwing yourself at me.
Ладно, Слушай, Майкл, не надо бросаться на меня только потому что мы со Стивеном расстались.
Показать ещё примеры для «они бросаются»...
advertisement

she threw it at — она швырнула его в

She said that he threw it at her mother in the hotel.
Она сказала, что он швырнул его в её мать в отеле.
He threw it at her.
Он швырнул им в неё.
No, you threw it at me.
Нет, ты швырнула ее в меня.
I gave it to her again but, later, she threw it at my face.
Я дал ей его снова, но позже она швырнула его мне в лицо.
She threw it at you!
— Она швырнула его в тебя!