seriousness — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «seriousness»

/ˈsɪərɪəsnɪs/

Варианты перевода слова «seriousness»

seriousnessсерьёзность

You're still too young to realize the seriousness of certain things.
Вы еще слишком молоды, чтобы понять серьезность некоторых вещей.
I'm glad you understand the seriousness of my inquiry.
Я рад, что вы понимаете серьёзность моего допроса.
Their seriousness cracks me up.
Их серьезность смешна.
Rigging. Yeah, I don't think you understand... the seriousness of the charges.
Да, я не думаю, что вы понимаете... серьёзность обвинений.
— Given the seriousness of the breach, a decision was made to erase all mention of the incident from official records.
— Учитывая серьезность нарушения, Было принято решение стереть все упоминание об инциденте из официальных документов.
Показать ещё примеры для «серьёзность»...

seriousnessсерьёзно

In all seriousness, I'd like to see you again.
Поговорим серьезно. Я хочу увидеть тебя снова.
In all seriousness, this is really good.
Серьезно, это хорошо.
No, no, in all seriousness.
Нет, нет, серьёзно.
I think as a symbol of China's seriousness they could stop running over their citizens with tanks.
Я думаю, что было бы хорошей идеей, как символ, чтобы показать, что Китай серьезно относится к отношениям с нами, если бы они перестали давить своих граждан танками.
But before you go thinking it's all seriousness... the first Friday of every month is Wacky-Tacky-Tie Day... so, you know, start thinking up some fun tacky ties to wear.
Но прежде чем ты решишь, что всё у нас слишком уж серьёзно, каждая первая пятница месяца — день сумасшедших галстуков. Так что, подбирай пока себе галстучек подурашливее.
Показать ещё примеры для «серьёзно»...