sensors are — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «sensors are»
sensors are — датчики
The sensors are in place.
Датчики на месте.
Scanners and sensors are still inoperative.
Сканеры и датчики все еще не действуют.
Sensors are in place.
— ЭНАКИН: Датчики на месте.
Whenever the motion sensors are activated, the cameras record everything to my computer.
Активировались датчики движения, и камеры записали все на компьютер.
All the other girls hated me, and... like our light sensors are doing to you, totally ignored me.
все другие девочки ненавидели меня и так же, как световые датчики поступают с вами, совершенно меня игнорировали
Показать ещё примеры для «датчики»...
sensors are — сенсоры
Romulan sensors are as good as ours.
Сенсоры ромуланцев не хуже наших.
By now, Federation sensors are tracking three Vulcan ships crossing the Neutral Zone.
В данный момент сенсоры Федерации отслеживают продвижение трех вулканских кораблей, пересекающих нейтральную зону.
Mr. Data... our sensors are being rendered ineffective by the field distortion.
Мистер Дейта... наши сенсоры стали неэффективными из-за искажения полей.
Our sensors are picking up deep EM readings.
Наши сенсоры поймали низкочастотное электромагнитное излучение.
Sensors are picking up high proton counts.
Сенсоры получают данные о высоком числе протонов.
Показать ещё примеры для «сенсоры»...
sensors are — сенсоры не работают
— Sensors are not functioning.
— Сенсоры не работают.
Internal sensors are out, but I have determined the location where the power went down.
Внутренние сенсоры не работают, но я определил место, где упало напряжение.
Mako, listen to me. It could be the sensors are not working.
Мако, слушай меня, может быть сенсоры не работают.
Sensors are down and I can't risk taking off with it in this state.
Сенсоры не работают. Нельзя рисковать, взлетая в таком состоянии.
At least we know internal sensors are working.
По-крайней мере, мы знаем, что внутренние сенсоры работают.
Показать ещё примеры для «сенсоры не работают»...
sensors are — сенсоры фиксируют
Sensors are detecting four life forms on board.
Сенсоры фиксируют на борту четверых.
Sensors are picking up multiple ships exiting hyperspace.
Сенсоры фиксируют множество кораблей, выходящих из гиперпространства.
Sensors are picking up ionised L-band emissions.
Сенсоры фиксируют ионную эмиссию на L-частоте.
Commander, sensors are picking up elevated neutrino readings
Коммандер, сенсоры фиксируют увеличение уровня нейтрино.
Sensors are detecting a subspace distortion forming directly ahead of the Borg ship.
сенсоры фиксируют подпространственное искажение формирующееся непосредственно перед кораблем Боргов.