seems indifferent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «seems indifferent»

seems indifferentбудто равнодушен

He seems indifferent, or rather, swaying more upon our part.
Как будто равнодушен, но все ж скорее нас поддержит он, чем притязанья стороны противной.
He seems indifferent.
Как будто равнодушен.

seems indifferentкажется безразличным к

Nature always seems indifferent to us.
Природа всегда кажется безразличной к нам.
At best he seems indifferent to the Taelons.
В лучшем случае он кажется безразличным к тейлонам.

seems indifferent — другие примеры

They seemed indifferent.
По-разному.
Standing there in his suit, soaking wet, seemingly indifferent to the cold.
Взгляд человека в мокром костюме, которого, казалось, вообще не волнует холод.
They seem indifferent to the Bolshevik invasion.
Крестьяне совсем равнодушны к большевистской интервенции.