see the play — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see the play»

see the playпосмотреть спектакль

Come and see the play about the Virgin Mary.
Приходите посмотреть спектакль про Деву Марию.
I want to go to the nearest planet with intelligent life and see a play.
Я хочу отправиться на ближайшую планету с разумной жизнью и посмотреть спектакль.
What a jerk, why didn't you come see the play?
Он такой противный. Почему не пришёл посмотреть спектакль?
I'm going to see a play.
Собираюсь посмотреть спектакль.
Or if you don't feel like eating, we can go see a play.
Или если ты не хочешь есть, мы можем посмотреть спектакль.
Показать ещё примеры для «посмотреть спектакль»...

see the playсмотреть пьесу

We just went and saw a play in Quahog, Rhode Island.
Мы только что ездили смотреть пьесу в Куахог, Род Айленд.
You know, I would way rather go see a play than watch a movie.
Знаете, я скорее пойду смотреть пьесу, чем кино.
We're gonna go see a play.
Мы едем смотреть пьесу.
Stop moping around and go see the play or go home.
Хватит киснуть, смотри пьесу или иди домой.
Are you here to see the play?
Смотришь пьесу?
Показать ещё примеры для «смотреть пьесу»...

see the playспектакль

You have to come and see the play.
Приходи на спектакль.
But still, when you go to see a play, you pay for a ticket.
Но на спектакль ты покупаешь билет.
Much to General Grant's dismay, he and I will be seeing a play tonight.
Нам всё же придётся пойти на спектакль, к неудовольствию генерала Гранта. Нет!
Well, if I didn't come to see the play, I wouldn't have anywhere else to go.
Если я не приду на спектакль, мне больше некуда пойти.
— We're seeing the play.
— Пришли на спектакль.
Показать ещё примеры для «спектакль»...

see the playсмотрю спектакль

I bet the freak was seeing a play and turned it off to be polite.
Этот урод наверняка смотрел спектакль и отключал телефон из вежливости.
I,I was adrianna's understudy,the night that you saw the play.
Я... я была дублершей Адрианны в тот вечер, когда вы смотрели спектакль.
Are you gonna go see the play with me tonight?
Пойдешь смотреть со мной на спектакль сегодня?
You see the play?
Смотрите спектакль?
Oh, no. I see the play.
Нет... я смотрю спектакль.