see the difference between — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «see the difference between»

see the difference betweenвидишь разницу между

So, you can see the difference between this Tintoretto and the earlier Byzantine painting we looked at.
Итак, вы видите разницу между этим тинторетто и образцом ранней византийской живописи, который мы видели.
Do you see the difference between the two dogs?
Видите разницу между собаками?
See the difference between the bruising here and the more recent marks on the neck?
Видите разницу между синяками здесь и более поздними следами на шее?
Do you see a difference between these two pieces of music?
Ты видишь разницу между двумя этими музыкальными фрагментами?
You see the difference between that and that?
Ты видишь разницу между этим и этим?
Показать ещё примеры для «видишь разницу между»...

see the difference betweenувидишь разницу между

Then you no longer see the difference between shadow and fog.
Тогда ты больше не увидишь разницу между тенью и туманом.
Tonight you will see the difference between killing and rehabilitation.
Ты увидишь разницу между убийством и реабилитацией.
So, honey, did you see the difference between what you sang today with Markus and what you did with Juliette last night?
Милая, ты увидела разницу между тем, как ты пела сегодня для Маркуса, и тем, как ты пела на сцене с Джулиетт?
Thought you might like to see the difference between a professional and a cobbled-together, amateur affair.
Думаю, вам интересно будет увидеть разницу между работой профессионала и любительскими потугами.
I've come to see the difference between you and me.
Я пришел, чтобы увидеть разницу между тобой и мной.