see a way out — перевод на русский

see a way out — вижу выхода

I just couldn't see a way out.

Я просто не вижу выхода.

I just can't see a way out.

Я просто не вижу выхода.

And I don't see a way out.

И я не вижу выхода.

I can't actually see a way out of this...

Как-то я не вижу выхода...

I don't see a way out of this.

Я не вижу выхода.

Показать ещё примеры для «вижу выхода»...

Until finally, he saw a way out.

В конце концов, он нашел выход.

— So you saw a way out of this mess.

— И нашел выход из этого положения.

Dad just saw a way out.

Наш отец.. Просто нашел выход.

And now... that beautiful, brilliant mind is gone because she couldn't see a way out.

А теперь... этот прекрасный, блестящий ум не с нами, потому что она не нашла выход.

I think something bad happened to you, and you were clever enough to see a way out.

Я думаю, что-то плохое случилось с вами, и вы были достаточно умны, и нашли выход.