вижу выхода — перевод на английский

вижу выхода — see a way out

Ты видишь выход из ситуации?

You see a way out of this?

Дин... Ты сам сказал, ты видишь выход.

And you told me yourself that you see a way out.

Я просто не вижу выхода.

I just couldn't see a way out.

В этот раз я не вижу выхода, ладно, и я...

I don't see a way out this time, okay, and I...

Возможно я попал в ситуацию, из которой не вижу выхода.

I might have just got myself into a situation, and I don't see a way out.

Показать ещё примеры для «see a way out»...

Я не вижу выхода из ситуации.

I can't see a way out of this.

Я просто не вижу выхода.

I just can't see a way out.

Вы пока не видите выхода, но он есть.

You can't see a way out, but there is one.

Я не вижу выхода, чтобы спасти это место.

I can't see another way to save this place.

Я попал в беду связавшись с я не вижу выхода.

I've got myself into a situation with someone that I can't see a way out of.

Показать ещё примеры для «can't see a way out»...