see a copy of — перевод на русский

see a copy of — увидеть копию

Also, I¡¯m gonna need to see a copy of the guest manifest, as well as photographs of the caterers.
Могу я увидеть копию списка гостей? А также фотографии прислуги ..
It's very hard to see with the naked eye, but... if you look closely, you can see a copy of the finished dissertation in front of Sasha.
Трудно увидеть невооружённым глазом, но... если посмотреть повнимательнее, то можно увидеть копию готовой диссертации перед Сашей.
I need to see a copy of those files.
Я должна увидеть копии этих дел.
I need to see a copy of it right now!
— Мне нужно увидеть копию этого прямо сейчас! — СиДжей--

see a copy of — видел копию

I saw a copy of his collected works on your bookshelf.
Я видел копию его избранных произведений у тебя на полке.
I saw a copy of it here somewhere.
Где-то я видел копию.
Jamie: And when you worked for deputy chief Tarkington, did you ever see a copy of a statement of complaint submitted by my client Lee Anne Marcus?
И когда вы работали на заместителя шефа Таринктона,вы когда-либо видели копию заявления жалобы, поданной моей клиенткой Ли Энн Маркус?

see a copy of — взглянуть на копию

I need to see a copy of it.
Мне нужно взглянуть на копию.
And over our last exchanges, I've deftly steered the conversation towards him letting me see a copy of his atlas.
В ходе нашего общения я незаметно уговорил его дать мне взглянуть на копию его атласа.

see a copy of — другие примеры

Then I remembered that after you were arrested we searched this flat. And I saw a copy of his bank statement in that desk.
Я вспомнил, что после вашего ареста, мы обыскали квартиру, и я видел на столе копию выписки с его счёта.
— My Lord, I need to see a copy of this statement.
— Милорд, мне нужна копия.
May I see a copy of the changes?
Дело было... Я бы хотел видеть копию с внесенными изменениями, пожалуйста
The minister needs to see a copy of your vows before the wedding.
Священник хочет получить копии наших свадебных клятв до церемонии.
We'll need to see a copy of that entire journal befo...
Нам нужно прочесть дневник полностью, прежде чем...
Показать ещё примеры...