security risk — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «security risk»
security risk — угроза безопасности
I'm sorry, sir. You are a security risk.
— Простите, сэр, но вы угроза безопасности.
She's a security risk.
Она — угроза безопасности.
Then you have security risk, performance degradation...
И тогда появляется угроза безопасности, ухудшение качества работы...
You are a security risk.
Ты — угроза безопасности.
— That's a security risk, that.
— Это угроза безопасности.
Показать ещё примеры для «угроза безопасности»...
security risk — риск для безопасности
She's a security risk.
Она — риск для безопасности.
Cochise and I agreed it posed too much of a security risk.
Кочиз и я решили, что это слишком большой риск для безопасности.
Security risk. GARY:
Это риск для безопасности.
They think it's a security risk.
Считают это риском для безопасности.
They think it's a security risk.
Они считают это риском для безопасности.
Показать ещё примеры для «риск для безопасности»...
security risk — угроза национальной безопасности
Yesterday we lost control of an agent, now it's a national security risk.
Вчера мы потеряли контроль над агентом, сегодня есть угроза национальной безопасности.
He's a national security risk, according to my interpretation of Section 2.12.
Это угроза национальной безопасности, согласно моему пониманию параграфа 2.12.
You know, Citadel is a national security risk that affects every law enforcement agency in America.
Вы знаете, что Цитадель — угроза национальной безопасности, которая затрагивает каждое правоохранительное агентство в США,
We are going with the story that says that the U.S. Air Force tried Milo Radulovich without any evidence and found him guilty of being a security risk without his Constitutional rights...
Мы рассказываем о том, что командование ВВС США объявило Майло Радуловича угрозой для национальной безопасности без единого доказательства его вины.
And, also, something about Air Force regulation 35-62 which states that a man may be regarded as a security risk if he has close and continuing association with Communists or people believed to have Communist sympathies.
В этой статье сказано, что человек может быть признан угрозой для национальной безопасности, если имеет тесную связь с коммунистами или лицами, по общему мнению, им сочувствующими.
Показать ещё примеры для «угроза национальной безопасности»...