secret hiding — перевод на русский

secret hiding — тайник

Your secret hiding place?
Это твой тайник?
So you've found another of my secret hiding places.
Итак, вы нашли еще один мой тайник.
Kids, if you're watching this, you put it back in Mommy's secret hiding spot right now or you will be sorry.
Дети, если вы смотрите, положите назад к мамочке в тайник или пожалеете.
A secret hiding place in a prisoner's cell, only his was behind a loose stone in the fireplace.
Тайник в камере заключенного, только у него был за отодвигающимся камнем в камине.
Look, Kevin has a secret hiding place.
У Кевина есть тайник в гараже...
Показать ещё примеры для «тайник»...

secret hiding — секрет

I have kept your secret hidden longer than you imagine.
Я храню твой секрет дольше, чем ты думаешь.
But out of concern for my safety, he kept that dark secret hidden.
Но в целях моей безопасности он сохранил этот темный секрет.
You said you didn't want to go, since you wanted the nuclear bomb to blow up! That's not it. I met the Chairman a couple of times, and I think we should keep his secret hidden.
потому что ждете взрыва этой атомной бомбы! мы должны сохранить его секрет.
And to the revelation that there were many more secrets hiding in the light.
И осознанию, что в свете много других секретов.
The stuff that scared me was what was lurking behind all those closed doors, all those secrets hiding in the dark...
Больше всего меня пугало то, что пряталось за закрытыми дверями, бесчисленные секреты, скрытые во тьме...
Показать ещё примеры для «секрет»...