seats in the house — перевод на русский

seats in the house — лучшие места

Yeah. Best seats in the house, gentlemen.
Дам лучшие места.
We will absolutely give you the best seat in the house.
Мы найдём вам лучшие места.
Yeah, and these are the best seats in the house for catching home run balls.
Да, и это лучшие места чтобы ловить вылетевшие мячи.
Best seats in the house.
Это лучшие места.
Best seats in the house.
Это лучшие места. Наслаждайтесь.
Показать ещё примеры для «лучшие места»...

seats in the house — место в доме

No, I mean, which do you consider the best seat in the house?
Нет, я подразумеваю лучшее место в доме?
Best seat in the house.
Лучшее место в доме.
It's the best seat in the house.
Самое теплое место в доме.
It's... it's the best seat in the house, really, 'cause no one can sneak up on you.
Это...это, пожалуй, лучшее место в доме, потому что никто не может подобраться к тебе незаметно.
Best seats in the house are between 10th and 15th.
Лучшие места в доме между 10-ым и 15-ым.
Показать ещё примеры для «место в доме»...

seats in the house — места

Even the girls. Not a dry seat in the house.
Ни одного сухого места не осталось.
Hey, hey, hey. We got the best seats in the house right here. Anyone can sit down there.
У нас лучшие места, любой был бы счастлив здесь оказаться.
So, Billy Cash got us into the house, but he didn't exactly get us the best seats in the house.
В общем, мой Зеленый друг открыл нам двери этого заведения, но не смог достать нам самые лучшие места.
And now you're stuck eating amazing food, watching your favorite sports team with the most amazing seats in the house.
А теперь ты вынужден есть вкуснейшие блюда, смотреть игру любимой команды с самых лучших мест на стадионе.
The best seat in the house is this row, right here.
Лучшее место здесь — в этом ряду, вот это.

seats in the house — места в зале

— Best seats in the house.
Лучшие места в зале. — Чёрт!
— They're the best seats in the house.
Это лучшие места в зале.
Mr. Boone, would you like to go watch the show from the best seats in the house?
Мистер Бун, не хотели бы вы посмотреть концерт из самых лучших мест в зале?
Best seats in the house.
Лучшее место в зале.
It's your job to make sure we sell every seat in this house.
Это твоя работа гарантировать продажу каждого места в этом зале.