searching for something — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «searching for something»
searching for something — что-то ищет
The person who was searching for something.
Человек, который что-то искал.
James, you said that your father was searching for something.
Джеймс, ты сказал, что твой отец что-то искал?
He was searching for something.
Он что-то искал.
Maybe he was searching for something.
Может, он что-то искал.
And yet he was searching for something in her house, and he was the last person to see her alive, and you know that he's keeping something from you.
И всё же он что-то искал в её доме, и он последний, кто видел её живой, и ты знаешь, что он что-то от тебя скрывает.
Показать ещё примеры для «что-то ищет»...
advertisement
searching for something — поисках
He came to you searching for something powerful enough to vanquish the queen.
Он пришел к вам в поисках оружия, способного одолеть королеву.
After we separated, she was searching for something.
После того как мы расстались, она была в поисках.
They roam the galaxy searching for something, they know not what.
Они рыщут по галактике в поисках сами не знают чего.
You're a lost soul, searching for an identity, searching for something to hold onto but everything you touch turns to dust.
Ты — потерянная душа, ищущая общности, в поисках якоря, чтобы удержаться, но твое прикосновение все обращает в пыль.
Look, since the moment we've met, okay, I've had this Spidey-sense that you were... I don't know, searching for something.
Слушай, с тех пор как мы познакомились, хорошо, у меня было то паучье чутье, что ты был... не знаю, в поисках чего-то.
Показать ещё примеры для «поисках»...