scion of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «scion of»

scion ofотпрыск одной из

The scion of the god of war...
Отпрыска бога войны
Laborde, scion of one of the oldest French families Married the daughter of a banker.
Лаборд, отпрыск одной из старейших французских семей, женился на дочери банкира.

scion ofпотомок

And he'd show off all the refined skills he'd learned as the scion of one of England's grand families.
И он демонстрировал все изысканные навыки, которые выучил, будучи потомком одной из великих Английских семей.
The scion of the Château Ratelle family.
Потомок семьи Шато Рателл.

scion of — другие примеры

A power befitting a scion of the Dragon Clan...
Силу, достойную потомка Драконов.
Scion of Elendil of Númenor!
Потомка Элендила Нуменорского!
A scion of new England bluebloods and a star quarterback at Annapolis.
Отпрыск свежеиспеченных голубых кровей Новой Англии и выдающийся квотербек Аннаполиса.
«William of Nassau, scion of a Dutch and ancient line.»
«Я, Вильгельм ван Нассау, Голландских, принц, кровей,»
The Essex will be captained by George Pollard, scion of a great whaling family.
«Эссекс» выйдет в море под началом Джорджа Полларда, члена уважаемой семьи китобоев.
Показать ещё примеры...