saying in my family — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «saying in my family»

saying in my familyв моей семье говорят

There's an old saying in my family.
В моей семье говорят так:
There's a saying in my family...
В моей семье говорят..
We have a saying in my family:
В нашей семье говорят:
There's a saying in my family: It's never too early to drink the champagne.
У нас в семье говорят — выпить шампанское никогда не рано.

saying in my familyнас в семье

Yeah, that means the money gets to say in my family.
— Он твой брат. Да, и это значит, что в нашей семье всё решают деньги.
LAURA: There was a saying in our family that my mother often repeated...
У нас в семье говорили, и мама это часто повторяла...

saying in my family — другие примеры

We used to have a saying in our family.
У нас в семье было выражение.