нас в семье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нас в семье»
нас в семье — in the family
Значит, у нас в семье двое чокнутых.
That makes two loonies in the family.
У нас в семье всегда были девочки.
We've always had girls in the family.
Теперь у нас в семье есть рейнджер.
I'm mighty proud to have a Texas Ranger in the family.
У нас в семье нет ни святых, ни чудом рождённых детей.
We don't have saints in the family and babies are not born by miracle.
Это ты у нас в семье с длинным носом.
You're the nosy one in the family.
Показать ещё примеры для «in the family»...