say that with — перевод на русский

say that with — что с помощью

Schopenhauer says that with willpower, you can do anything.
Шопенгауэр учил, что при помощи силы воли можно добиться всего.
He kept on saying that with that kind of technology you could convince people of almost anything.
Он все повторял, что с помощью таких технологий можно заставить людей поверить практически во что угодно.

say that with — говорю это со

And I'll say that with no shame either!
И я говорю это не стесняясь!
— And I say that with all due respect.
— И я говорю это со всем уважением.

say that with — другие примеры

I just want to say that with a pinch of excitement a dash of hard work and a dollop of cooperation we can have the recipe...
Я просто хочу сказать с щепоткой волнения примесью тяжелой работы и ложкой сотрудничества у нас будет рецепт...