say hi to him — перевод на русский

say hi to him — поздоровайся с моим

McClane, say hi to my brother Vito.
МакКлейн, поздоровайся с моим братом Вито.
— Say hi to my friend Joshua.
— Поздоровайся с моим другом Джошуа.
Hey, man, say hi to my brother.
Поздоровайся с моим братом.
Say hi to my cameraman.
Поздоровайся с моим оператором.
Sara, say hi to my friend— the most brilliant fashion designer on earth.
Сара, поздоровайся с моим другом — самым замечательным дизайнером моды на земле.
Показать ещё примеры для «поздоровайся с моим»...

say hi to him — передай привет своей

Say hi to your mom for me.
Передай привет своей маме от меня.
Say hi to your mom for us.
Передай привет своей маме.
Oh, say hi to your mom for me, okay?
О, передай привет своей маме от меня. ок?
— Say hi to your mom from me.
— Передай привет своей маме от меня
Oh, say hi to her for us.
Передай привет.
Показать ещё примеры для «передай привет своей»...

say hi to him — передавай привет своей

Say hi to your very patient girlfriend!
Передавай привет своей терпеливой девушке!
— Oh, say hi to your mom.
— Да, и передавай привет своей маме!
Say hi to your mom.
Передавай привет своей маме.
Say hi to your wife and kid for me.
Передавай привет своей жене и малышу от меня.
Say hi to him.
Передавай ему привет.
Показать ещё примеры для «передавай привет своей»...

say hi to him — здоровался с тобой

He went, oh, my God, there's still more hole and my-— my many Russian war brides aren't filling it, and you know, saying hi to my doorman is not filling it and my stupid show, I get to tell Penn Gillette what to do, that didn't fill it.
И он, такой "О, боже, вакуум ещё больше..." "И мои русские трофейные жёны её не заполняют" И, ну там, здороваться с портье не помогает, и моя тупая передача, где я командую Пенном Джилеттом.
He says hi to me.
Он со мной здоровается.
You don't have to say hi to them.
Не обязательно с ними здороваться.
I'm saying hi to my friend.
Я здороваюсь со своим другом
Yeah, we might say hi to them on the street.
Ну да, мы иногда здороваемся с ними на улице.
Показать ещё примеры для «здоровался с тобой»...

say hi to him — передавай привет маме

Say hi to your mom!
Передавай привет маме!
Say hi to your mum.
Передавай привет маме.
Say hi to your mom.
— Передавай привет маме.
Say hi to your mom for me.
Передавай привет маме.
Do say hi to your mom for me.
Передавай маме привет.
Показать ещё примеры для «передавай привет маме»...

say hi to him — скажи привет своей

Hunter, sweetie, come say hi to your Aunt Sookie.
Хантер, дорогой, скажи привет своей тети Соки.
«Say hi to your aunt mommy!»
«Скажи привет своей тете-мамочке!»
He said hi to you, shake his hand.
Он сказал тебе привет, пожми ему руку.
Can't a guy stop by and say hi to his girlfriend?
Парень не может зайти и сказать привет своей девушке?
i just want to say hi to my cousin.
Я просто хочу сказать привет своему кузену.
Показать ещё примеры для «скажи привет своей»...

say hi to him — поприветствуйте моего

Just long enough to say hi to you and Pernell.
Я здесь только, чтобы поприветствовать вас с Пернеллом.
Say hi to your dad.
Поприветствуйте своего папку.
— Go say hi to him.
— Пойди, поприветствуй.
— Yes? Edgar would like to say hi to you.
Эдгар желает поприветствовать тебя.
All right, before we hit the streets, let's say hi to our new cop here, Officer Luisa Sosa, who made 72 collars her rookie year.
Так, прежде чем мы выйдем на улицы, поприветствуем нашего нового полицейского, офицера Луизу Соса, совершившую 72 задержания за ее первый год службы.
Показать ещё примеры для «поприветствуйте моего»...

say hi to him — передай привет маме

Say hi to your mum Tell her you need new shoes.
Передай привет маме. Скажи ей, что тебе нужна новая обувь.
— Say hi to your mother.
— Передай привет маме. — Обязательно.
Say hi to your mom for me, alright?
Передай маме привет от меня, ладно?
Say hi to your mom for me.
Передай своей маме привет от меня.
Is it okay if I say hi to my mom? Hi, Mom.
Можно я передам привет маме?