здоровался с тобой — перевод на английский

здоровался с тобой — say hello to you

— Разрешено здороваться с тобой на публике?
Am I allowed to say hello to you in public?
Не будет ли странно, если мне придется здороваться с тобой каждое утро по пути на работу а ты будешь жить в коробке из под холодильника и мыть волосы дождевой водой?
Won't it also be weird if I have to say hello to you every morning on my way to work and you're living in a refrigerator box and washing your hair with rain water?

здоровался с тобой — другие примеры

— Я, что, здоровался с тобой? ! — Э-э-э!
— Did I say hi to you?
Это когда Тафт здоровался с тобой.
That is when taft met you.
И если я не здоровалась с тобой, то только потому, что не осмеливалась.
So if I didn't greet you, it was only because I didn't dare to.