save a woman — перевод на русский

save a woman — спасти женщину

Jumped in to save a woman.
Прыгнул в воду, чтобы спасти женщину.
It could also save a woman from execution.
Еще оно может спасти женщину от казни.
Didn't you try to save a woman in the river last night.
Разве вы прошлой ночью не пытались спасти женщину в реке?
I'll give you one good reason— because a jury might be inclined to be a little easier on you if you cooperate to help save this woman's life.
Я скажу, почему тебе стоит это сделать. Присяжные могут оказать тебе снисхождение, если твое сотрудничество поможет спасти женщину.
How am I supposed to save a woman who wants to put me on the front page?
как я должен спасти женщину, которая хочет поместить статью обо мне на первую полосу?
Показать ещё примеры для «спасти женщину»...

save a woman — спас жизнь женщине

You could help save a woman's life here.
Ты можешь помочь спасти жизнь женщины.
We are trying to save a woman's life here.
Мы здесь пытаемся спасти жизнь женщины.
I know you're not interested in my work, but I just saved a woman's life.
Знаю, ты не интересуешься моей работой, но я спас жизнь женщине.
He saved a woman's life.
Он спас жизнь женщине.
And let's focus, please, on saving this woman's life.
И сосредоточимся на том, чтобы спасти жизнь этой женщины
Показать ещё примеры для «спас жизнь женщине»...

save a woman — спасти

Oh, see, a man runs into a burning building to save the woman he loves.
Видишь, мужчина побежал в горящее здание, чтобы спасти любимую.
You still have a chance to save this woman's life. Time's running out fast.
Мы все еще можем спасти ей жизнь, но времени остается все меньше.
You're not gonna try to save this woman?
Ты даже не попытаешься ее спасти? Тебе плевать?
Al gough jumped off a building to save a woman's life... a woman he didn't even know.
Ты серьезно? Ал прыгнул с крыши, чтобы спасти жизнь женщине женщине, которую он даже не знал.
In other words, I can save this woman's life.
Другими словами... я могу спасти ей жизнь.
Показать ещё примеры для «спасти»...

save a woman — спасает женщин

So she identifies victims of genocide and saves women and children around the world ... big deal.
Она устанавливает личности жертв геноцида и спасает женщин и детей по всему миру... Подумаешь!
Look, I do not object to her saving women and children, but I do object to her calling me a liar and then ignoring me until she needed my kidney.
Слушай, я не против, что она спасает женщин и детей, но я против того, что она называет меня лгуньей, а потом игнорирует, пока ей не понадобилась моя почка.
So you're saying in his mind... The Nightingale thinks he's saving these women.
ТЫ хочешь сказать, что по его мнению... соловью казалось, что он спасает этих женщин.
I am saving the woman I love.
Я спасаю женщину, которую люблю.
«Freak accident saves woman.»
«Странный случай спасает женщину.»

save a woman — спасая жизни этих женщин

But sometimes we save a woman's life.
Но иногда это спасает жизнь женщинам.
I've been on the bench for weeks, yet here I am, saving a woman's life without even opening her skull.
Я неделями сидел на скамье запасных, а сегодня спасаю жизнь женщине, даже не вскрыв ей череп.
We're saving a woman's life.
Мы спасаем жизнь женщине.
Jim saves a woman's life, so he can die a hero in his daughter's eyes.
Джим спасает жизнь женщине, чтобы умереть героем в глазах дочери.
Saving these women's lives.
Спасая жизни этих женщин.