save a little bit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «save a little bit»

save a little bitоставьте

You've gotta save a little bit of time for fun.
Нужно оставить время для развлечений.
Save a little bit for us, boss.
Оставьте нам что нибудь, босс.

save a little bitсохранить немного

Well, I'm just trying to be a beacon of hope and, like you said, save a little bit of the hope for myself.
Ну я пытаюсь быть знаком надежды и, как ты говорила, сохранил немного надежды для самого себя.
You better save a little bit of that for later.
Тебе лучше сохранить немного этого на потом.

save a little bit — другие примеры

Save a little bit for tomorrow!
Посмотрите.
Please get out of here so I can save a little bit of my dignity.
Пожалуйста, выйди отсюда, чтобы я мог сохранить остатки своего достоинства.
Saves a little bit of time, C.I.B., so...
Сэкономите немного времени, Си-Ай-Би.
Be sure to save a little bit of room because there's squid ink apple pie in the freezer.
Только оставьте немного места, потому что в морозильнике лежит яблочный пирог с чернилами кальмара.