ruthlessly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «ruthlessly»
/ˈruːθlɪsli/Быстрый перевод слова «ruthlessly»
«Ruthlessly» на русский язык переводится как «безжалостно» или «беспощадно».
Варианты перевода слова «ruthlessly»
ruthlessly — безжалостно
The overlords of scientific dictatorship are ruthlessly prosecuting — a war on our most defenseless.
Повелители научной диктатуры безжалостно наказывают войной наиболее беззащитных.
My point is that with all the irresponsible, reckless, idiotic behavior in your past, that somehow, somehow you have the nerve, the arrogance to consistently and ruthlessly point out my shortcomings.
— Я хочу сказать, что при всей безответственности, опрометчивости, идиотизме твоего прошлого поведения, почему-то почему-то у тебя хватает наглости и самомнения хронически безжалостно указывать на мои недостатки.
The ecosystem theory had worked for previous ecologists because they had ruthlessly simplified nature.
Теория экосистем работала у предыдущих экологов, потому что они безжалостно упростили природу.
Forced to spend time with someone who ruthlessly rejected you after you told him how much you cared about him.
Вынуждена проводить время с тем, кто безжалостно отверг тебя после того, как ты сообщила, как он тебе дорог.
I never understood why he turned so suddenly, so ruthlessly... until now.
Я так и не понял почему он так внезапно и безжалостно предал нас.... До теперь....
Показать ещё примеры для «безжалостно»...
ruthlessly — беспощадно
Ruthlessly.
Беспощадно.
And it ruthlessly... forces itself out of me onto the paper... for better or worse.
И оно беспощадно... вырывается на бумагу... к худшему или лучшему.
She knew if she had another man, and I am pretty sure about it, and he wasn't his own blood, Jan would ruthlessly throw her out.
Она знала, что если бы у нее был другой человек, и я была вполне уверена в этом, и в нем не было его собственной крови, Ян беспощадно вышвырнул ее вон.
— And those weapons ruthlessly.
— ј это оружие беспощадно.
«You see, John, any action against the throne »must be punished ruthlessly.
учти, Джон, любое действие против трона необходимо беспощадно карать...
Показать ещё примеры для «беспощадно»...