running scans — перевод на русский

running scans — сканирование

Keep running scans.
Продолжайте сканирование.
Will they run a scan or something?
Они делают сканирование?
Doesn't take 12 people to run a scan.
Для сканирования вам не нужно 12 человек.
We insist you run a scan on your programme.
Мы настаиваем на сканировании вашей программы.
Can you use it to run a scan on radio traffic?
Ты можешь его использовать для сканирования радиопереговоров?

running scans — проверил

Now,I'm running a scan companies at manufacture it to see if it's ever been used for ammunition,and check this out.
Я проверил все компании, которые могут такой выпускать, чтобы узнать кто из них использует такой при производстве боеприпасов, и смотри что получилось.
I ran a scan on all of Shaw's known aliases.
Я проверил все известные псевдонимы Шоу.
Okay, I'll have Android run a scan over Anya, make sure she's not broadcasting our location.
Ладно, скажу Андроиду, пусть проверит Аню, не передаёт ли та наши координаты.
If you want to run a scan, I can give you the coordinates.
Если хотите, сами проверьте, я дам координаты.
We'll also run a scan on your devices and cloud network to make sure no trace of it remains.
Мы так же проверим все ваши устройства и хранилища, чтобы и следа не осталось.