run so fast — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «run so fast»

run so fastтак быстро бежать

In my mind, I was running so fast.
В моих мыслях я бежал так быстро.
He ran so fast, he didn't notice the cub he left behind.
Он бежал так быстро, что не заметил детёныша.
Yea the tree frog,you're running so fast you tripped on the route.
И древесную лягушку, ты бежала так быстро, что споткнулась по дороге.
I ran so fast, the librarian said,
Я бежала так быстро, библиотекарь сказал
Hey! Why are you running so fast?
Почему ты бежишь так быстро?
Показать ещё примеры для «так быстро бежать»...

run so fastбегает так быстро

I had never ran so fast in my life.
Я никогда в жизни так быстро не бегал.
I've never run so fast in my life!
Я никогда в жизни так быстро не бегал!
I'd never run so fast.
Я никогда не бегал так быстро.
I've never run so fast in so many layers before.
Никогда раньше не бегал так быстро, надев столько одежды.
How is she running so fast in those heels?
Как она бегает так быстро на таких каблучищах?
Показать ещё примеры для «бегает так быстро»...